【韓国】司法情報ホームページ ‘知彼’ 試演

image_printPrint

[browser-shot width=”300″ url=”http://www.lawtimes.co.kr/LawNews/News/NewsContents.aspx?serial=72301&kind=AA&page=1″]

司法情報ホームページ ‘知彼’ 試演
大法院、外国人移住民招請
大法院は去る6日日本とタイ、コンゴなどから来た外国人移住民10人余りを招請して新しく開設した外国人と移住民のための司法情報ホームページ’知彼(http://jifi.scourt.go.kr)’を試演行事を開催した。

‘知彼’は大法院が去る1月1日から裁判所ホームページを新装しながら開始したサービスだ。
サイトの名前は’Judical Information for Foreigners and Immigrants’の略語で、’私を知ろう’は衆意的意味をこめている。
英語とドイツ語、スペイン語、フランス語などヨーロッパ国家はもちろん中国とベトナム、日本、フィリピンなどアジア圏まで総14ヶ国の言語で司法制度と手続きを紹介して各級裁判所の位置を知らせる。

様式をダウンロードしたり広報事項などを集めたコーナーも作った。
移住民は電算担当実務官の説明と共にホームページを利用してみて建議事項を伝達した。
また’判事との対話’時間時は離婚時財産分割など日常生活と密接な法律問題を相談して大法廷も見学した。

チュァ・ヨンギル記者jyg97@lawtimes.co.kr

【出典】韓国/法律新聞
http://www.lawtimes.co.kr/LawNews/News/NewsContents.aspx?serial=72301&kind=AA&page=1

こちらの記事もどうぞ:

image_printPrint

Author: hasegawa

1 thought on “【韓国】司法情報ホームページ ‘知彼’ 試演

コメントを残す