【韓国】”民事訴訟等印紙規則”改正推進

【韓国】"民事訴訟等印紙規則"改正推進
image_printPrint
【韓国】"民事訴訟等印紙規則"改正推進
【韓国】”民事訴訟等印紙規則”改正推進

[ 2013-06-25 ]
“民事訴訟等印紙規則”改正推進
土地·建物の訴価実際の取引価格よりも大幅に低く、他の訴訟と公平性ずれ
“弁護士報酬の訴訟費用算入も現実に合うように適切に反映”共感
弁護士協会、”2007年に改正された”弁護士報酬規則”も現実的に改正が必要”

現行の”民事訴訟等印紙規則”で規定している土地や建物の訴価基準を上方する案が推進されるものと見られる。

大韓弁護士協会の関係者は21日”大法院が最近の弁護士協会との懇談会で、土地·建物の訴価を現実化して弁護士費用の訴訟費用算入にあって現実を正しく反映する必要性に共感した”としながら、”国民の裁判請求権を侵害しない範囲で、訴価が現実の取引価格を反映することができるように”民事訴訟等印紙規則”を改正する方案を検討中だと明らかにした”と伝えた。

“民事訴訟等印紙規則”は、土地の価額については、個別公示地価の100分の30を、建物価額は市価標準額に100分の30を乗じた金額で算定するよう規定している。これに対して、法曹界では、土地や建物の訴価が、実際の取引価格よりも非常に低いレベルで決定され、他の訴訟と比較して公平性が合わないという指摘が提起されてきた。

また、そのために”弁護士報酬の訴訟費用算入に関する規則(報酬規則)”基準による弁護士報酬額と現実的に支給される弁護士費用の間に有意な差が発生しているという指摘も絶えなかった。現行の民事訴訟法は”訴訟を代理した弁護士に当事者が支払うか、支給する報酬は、大法院規則が定める金額の範囲内で訴訟費用と認定する”と明示している。

大法院は、報酬規則により訴訟物価額に基づいて算入する弁護士報酬の基準を別々に定めている。訴訟物価額が1000万ウォン以下の場合は8%を、5億ウォンを超過する場合は、0.5%を弁護士報酬として定めることになる。

大韓弁護士協会は先月31日、大法院との懇談会で、”土地や建物に関する訴訟の場合、公示価格の100分30を訴価で算定しているが、実際のケースを受け持てば、訴訟物価額が1000万ウォン以下の時が数多い”とし、”この時、当事者が弁護士報酬として認められ、返還受けることができる金額は80万ウォンが最高額”と述べた。

弁護士協会は、”勝訴しても、通常300万ウォン程度の金額を損するだけでなく、敗訴当事者が返還する必要がある弁護士報酬が少ないため、訴訟を乱発したり、遅延する事例が多い”とし、”報酬規則の場合、2007年末改正された後現在まで維持されており、現実性があるように改正する必要がある”という立場を明らかにした。

訴訟費用というのは訴訟に必要な弁護士費用を含めて書類の書記料、証人·鑑定人の日当と旅費などの訴訟と関連して、法院と当事者が支出した費用の中で民事訴訟費用法に規定されているものをいう。判決宣告後、別途の申請決定を受けて敗訴した相手から受けることができる。

チャン·ヘジン記者 core@lawtimes.co.kr

【出典】韓国/法律新聞
http://www.lawtimes.co.kr/LawNews/News/NewsContents.aspx?serial=76075&kind=AE&page=1

こちらの記事もどうぞ:

image_printPrint

Author: hasegawa

1 thought on “【韓国】”民事訴訟等印紙規則”改正推進

コメントを残す